Alle Formulare und weitere Downloads finden Sie im Download-Center
Kontaktieren Sie uns per Kontaktformular damit wir Ihnen weiterhelfen können.
La Fédération suisse des sapeurs-pompiers (FSSP) dispose de matériel de location destiné à ses membres et à des tiers. Vous pouvez louer chez nous une installation de simulation feu, un château gonflable, un simulateur d’extinction de feu ou encore le module «Couverture d’extinction». Attention, au vu du succès remporté par notre matériel de location, il vaut la peine de s’y prendre assez tôt pour les réservations!
L’installation de simulation feu permet de représenter de façon réaliste différents scénarios d’incendie. Outre les feux ouverts, il est également possible de simuler – au moyen de modules supplémentaires – des feux de corbeille à papier, d’écran et de graisse. Grâce à sa modularité, l’utilisation de cette installation est simple et pratique.
Grâce à cette installation, vous pouvez vous épargner les longs déplacements vers les places d’exercice ou les frais de location dans les centres de formation.
Les dimensions et la forme compactes de ce simulateur font qu’il est tout à fait possible de l’utiliser pour dispenser de l’instruction à domicile, dans une cour ou un parking. Grâce à sa commande électronique, cette installation de simulation feu est facile à utiliser et est sûre, notamment en raison des différents mécanismes de protection dont elle est équipée.
Idéal pour:
Un module de formation adapté à tous les publics!
Instruction dans les entreprises / les homes, au personnel, aux particuliers
Formation/formation continue des sapeurs-pompiers
Animation lors de la prochaine manifestation des sapeurs-pompiers (par ex. relations publiques, stand des sapeurs-pompiers, etc.)
Prix:
Prix par jour d’utilisation pour les membres de la FSSP: CHF 400.00 TVA incluse.
Prix par jour d’utilisation pour les non-membres: CHF 500.00 TVA incluse.
Frais supplémentaires: l’installation doit être rendue propre. Le cas échéant, le nettoyage par la Fédération suisse des sapeurs-pompiers (FSSP) sera facturé en fonction du temps passé.
Retrait / retour:
Swissfire Center Zofingen
Brühlmatten 8
4800 Zofingen
Remarque:
En plus de l’installation de simulation feu, il est également possible de louer le module «Couverture d’extinction».
Demande de disponibilité / renseignements / réservation :
Par téléphone: 031 / 958 81 18
Par courriel admin@swissfire.ch
Pour davantage d’informations :
Vous trouverez également une vidéo d’explication pratique sur le montage (facile) et l’utilisation de l’installation de simulation feu sur notre chaîne Youtube.
L’installation de simulation feu permet de représenter de façon réaliste différents scénarios d’incendie. Outre les feux ouverts, il est également possible de simuler – au moyen de modules supplémentaires – des feux de corbeille à papier, d’écran et de graisse. Grâce à sa modularité, l’utilisation de cette installation est simple et pratique.
Grâce à cette installation, vous pouvez vous épargner les longs déplacements vers les places d’exercice ou les frais de location dans les centres de formation.
Les dimensions et la forme compactes de ce simulateur font qu’il est tout à fait possible de l’utiliser pour dispenser de l’instruction à domicile, dans une cour ou un parking. Grâce à sa commande électronique, cette installation de simulation feu est facile à utiliser et est sûre, notamment en raison des différents mécanismes de protection dont elle est équipée.
Idéal pour:
Un module de formation adapté à tous les publics!
Instruction dans les entreprises / les homes, au personnel, aux particuliers
Formation/formation continue des sapeurs-pompiers
Animation lors de la prochaine manifestation des sapeurs-pompiers (par ex. relations publiques, stand des sapeurs-pompiers, etc.)
Prix:
Prix par jour d’utilisation pour les membres de la FSSP: CHF 400.00 TVA incluse.
Prix par jour d’utilisation pour les non-membres: CHF 500.00 TVA incluse.
Frais supplémentaires: l’installation doit être rendue propre. Le cas échéant, le nettoyage par la Fédération suisse des sapeurs-pompiers (FSSP) sera facturé en fonction du temps passé.
Retrait / retour:
Swissfire Center Zofingen
Brühlmatten 8
4800 Zofingen
Remarque:
En plus de l’installation de simulation feu, il est également possible de louer le module «Couverture d’extinction».
Demande de disponibilité / renseignements / réservation :
Par téléphone: 031 / 958 81 18
Par courriel admin@swissfire.ch
Pour davantage d’informations :
Vous trouverez également une vidéo d’explication pratique sur le montage (facile) et l’utilisation de l’installation de simulation feu sur notre chaîne Youtube.
Le module «Couverture d’extinction» vient idéalement compléter l’installation de simulation feu. Il permet de s’entraîner de façon réaliste à réagir à des scénarios de feux de cuisine en utilisant les couvertures d’extinction. Par ailleurs, le module dispose également de bacs à feu pour s’exercer à la manipulation des extincteurs portatifs.
Grâce à ce module, vous pouvez vous épargner les longs déplacements vers les places d’exercice ou les frais de location dans les centres de formation. Il est en effet tout à fait possible d’utiliser ce module pour dispenser de l’instruction à domicile, dans une cour ou un parking.
Idéal pour:
Un module de formation adapté à tous les publics!
Instruction dans les entreprises / les homes, au personnel, aux particuliers
Formation/formation continue des sapeurs-pompiers sur le thème des couvertures d’extinction
Animation lors de la prochaine manifestation des sapeurs-pompiers (par ex. relations publiques, stand des sapeurs-pompiers, etc.)
Prix:
Prix par jour d’utilisation pour les membres de la FSSP: CHF 150.00
Prix par jour d’utilisation pour les non-membres: CHF 200.00
Frais supplémentaires: 20 litres de combustible d’exercice homologué sont fournis. Chaque litre est facturé 3,00 CHF, TVA comprise.
Retrait / retour:
Swissfire Center Zofingen
Brühlmatten 8
4800 Zofingen
Remarque:
En plus du module «Couverture d’extinction», il est également possible de louer de l’installation de simulation feu.
Demande de disponibilité / renseignements / réservation:
Par téléphone : 031 / 958 81 18
Per courriel : admin@swissfire.ch
Le module «Couverture d’extinction» vient idéalement compléter l’installation de simulation feu. Il permet de s’entraîner de façon réaliste à réagir à des scénarios de feux de cuisine en utilisant les couvertures d’extinction. Par ailleurs, le module dispose également de bacs à feu pour s’exercer à la manipulation des extincteurs portatifs.
Grâce à ce module, vous pouvez vous épargner les longs déplacements vers les places d’exercice ou les frais de location dans les centres de formation. Il est en effet tout à fait possible d’utiliser ce module pour dispenser de l’instruction à domicile, dans une cour ou un parking.
Idéal pour:
Un module de formation adapté à tous les publics!
Instruction dans les entreprises / les homes, au personnel, aux particuliers
Formation/formation continue des sapeurs-pompiers sur le thème des couvertures d’extinction
Animation lors de la prochaine manifestation des sapeurs-pompiers (par ex. relations publiques, stand des sapeurs-pompiers, etc.)
Prix:
Prix par jour d’utilisation pour les membres de la FSSP: CHF 150.00
Prix par jour d’utilisation pour les non-membres: CHF 200.00
Frais supplémentaires: 20 litres de combustible d’exercice homologué sont fournis. Chaque litre est facturé 3,00 CHF, TVA comprise.
Retrait / retour:
Swissfire Center Zofingen
Brühlmatten 8
4800 Zofingen
Remarque:
En plus du module «Couverture d’extinction», il est également possible de louer de l’installation de simulation feu.
Demande de disponibilité / renseignements / réservation:
Par téléphone : 031 / 958 81 18
Per courriel : admin@swissfire.ch
Le château gonflable des sapeurs-pompiers de la Fédération suisse des sapeurs-pompiers (FSSP) fait tout d’abord briller les yeux des enfants et puis les fait crier de plaisir. Ce château gonflable en forme de tonne-pompe mesure 5 m x 6 m x 3,5 m.
Idéal pour:
tout événement organisé pour les familles, qui est souvent un moment fort pour les plus jeunes
la prochaine manifestation des sapeurs-pompiers (par ex. relations publiques, stand des pompiers, etc.)
tout événement organisé aussi bien en plein air qu’en intérieur
Prix:
Prix par jour d’utilisation pour les membres de la FSSP: gratuit
Prix par jour d’utilisation pour les non-membres: CHF 400.00. TVA comprise.
Frais supplémentaires: le locataire est responsable des éventuels dommages causés à la structure.
Retrait / retour:
Fédération suisse des sapeurs-pompiers (administration)
Morgenstrasse 1
CH-3073 Gümligen
Remarques:
Etant donné que le château gonflable sapeur-pompier est particulièrement apprécié, il vaut la peine de s’y prendre assez tôt pour les réservations! Le château gonflable sapeur-pompier doit impérativement être surveillé pendant la manifestation. Il est à noter qu’il ne peut y avoir plus de 15 enfants à la fois dans la structure.
Demande de disponibilité / renseignements / réservation:
Par téléphone: 031 958 81 18
Per courriel: admin@swissfire.ch
Le château gonflable des sapeurs-pompiers de la Fédération suisse des sapeurs-pompiers (FSSP) fait tout d’abord briller les yeux des enfants et puis les fait crier de plaisir. Ce château gonflable en forme de tonne-pompe mesure 5 m x 6 m x 3,5 m.
Idéal pour:
tout événement organisé pour les familles, qui est souvent un moment fort pour les plus jeunes
la prochaine manifestation des sapeurs-pompiers (par ex. relations publiques, stand des pompiers, etc.)
tout événement organisé aussi bien en plein air qu’en intérieur
Prix:
Prix par jour d’utilisation pour les membres de la FSSP: gratuit
Prix par jour d’utilisation pour les non-membres: CHF 400.00. TVA comprise.
Frais supplémentaires: le locataire est responsable des éventuels dommages causés à la structure.
Retrait / retour:
Fédération suisse des sapeurs-pompiers (administration)
Morgenstrasse 1
CH-3073 Gümligen
Remarques:
Etant donné que le château gonflable sapeur-pompier est particulièrement apprécié, il vaut la peine de s’y prendre assez tôt pour les réservations! Le château gonflable sapeur-pompier doit impérativement être surveillé pendant la manifestation. Il est à noter qu’il ne peut y avoir plus de 15 enfants à la fois dans la structure.
Demande de disponibilité / renseignements / réservation:
Par téléphone: 031 958 81 18
Per courriel: admin@swissfire.ch
Que ce soit avec un extincteur ou une lance à jet creux, même les plus jeunes peuvent essayer d’éteindre un «incendie». Le feu est simulé sur un écran et «éteint» lorsqu’il est virtuellement touché avec le jet de l’extincteur ou de la lance. Succès assuré!
Idéal pour:
les petits visiteurs - «Personne n’est trop petit pour ... »;
tout événement organisé pour les familles, qui est souvent un moment fort pour les plus jeunes;
la prochaine manifestation des sapeurs-pompiers (par ex. relations publiques, stand des pompiers, etc.);
tout événement organisé aussi bien en plein air qu’en intérieur.
Prix:
Prix par jour d’utilisation pour les membres de la FSSP: CHF 100.00. TVA comprise.
Prix par jour d’utilisation pour les non-membres: CHF 400.00. TVA comprise.
Frais supplémentaires: le locataire est responsable des éventuels dommages causés au dispositif.
Retrait / retour:
Fédération suisse des sapeurs-pompiers (administration)
Morgenstrasse 1
CH-3073 Gümligen
Remarque:
Demande de disponibilité / renseignements / réservation:
Par téléphone: 031 / 958 81 18
Per courriel: admin@swissfire.ch
Pour davantage d’informations :
Ou dans la boutique en ligne de la Fédération suisse des sapeurs-pompiers, vous trouverez une vidéo du simulateur d’extinction de feu des Feuerwehrsimulators.
Que ce soit avec un extincteur ou une lance à jet creux, même les plus jeunes peuvent essayer d’éteindre un «incendie». Le feu est simulé sur un écran et «éteint» lorsqu’il est virtuellement touché avec le jet de l’extincteur ou de la lance. Succès assuré!
Idéal pour:
les petits visiteurs - «Personne n’est trop petit pour ... »;
tout événement organisé pour les familles, qui est souvent un moment fort pour les plus jeunes;
la prochaine manifestation des sapeurs-pompiers (par ex. relations publiques, stand des pompiers, etc.);
tout événement organisé aussi bien en plein air qu’en intérieur.
Prix:
Prix par jour d’utilisation pour les membres de la FSSP: CHF 100.00. TVA comprise.
Prix par jour d’utilisation pour les non-membres: CHF 400.00. TVA comprise.
Frais supplémentaires: le locataire est responsable des éventuels dommages causés au dispositif.
Retrait / retour:
Fédération suisse des sapeurs-pompiers (administration)
Morgenstrasse 1
CH-3073 Gümligen
Remarque:
Demande de disponibilité / renseignements / réservation:
Par téléphone: 031 / 958 81 18
Per courriel: admin@swissfire.ch
Pour davantage d’informations :
Ou dans la boutique en ligne de la Fédération suisse des sapeurs-pompiers, vous trouverez une vidéo du simulateur d’extinction de feu des Feuerwehrsimulators.